사회/시사
무장한 세계화3 - 위험-전가 군사주의, 소규모 학살과 전쟁의 역사적 합법성
작성자
기사연
작성일
2003-06-23 00:27
조회
1265
무장한세계화-3.hwp
** 이글은 <월간 사회진보연대 6월호> 기획특집으로 게재된 내용입니다.
무장한 세계화3
- 위험-전가 군사주의, 소규모 학살과 전쟁의 역사적 합법성
마틴 쇼(Martin Shaw) / 번역 임필수, 류주형, 공성식
요약
‘테러리즘과의 전쟁’ 초기의 성공에 대한 인식은 서구 세계에서 지난 20년 동안 점점 가속화되어온 전쟁의 일반적 재합법화(relegitimation)를 강화하는 것으로 보인다. 이 글은 먼저 아프가니스탄에서의 전쟁을 서구의 새로운 전쟁 방식의 가장 최근의 예로 간주하며, 그 전쟁의 희생자를 이전의 걸프만과 코소보 전쟁과 비교한다. 그것은 ‘위험-전가 전쟁(risk-transfer war)’이라는 새로운 유형으로 동정(同定)할 수 있으며, 중심적 특징은 ‘소규모 학살의 군사주의’다. 따라서 이러한 새로운 유형은, 초기의 ‘타락한(degenerate) 전쟁’에서 민간인을 체계적으로 표적으로 삼는 것이 초래한 전쟁의 합법성에 관한 문제에 대해 단지 부분적인 해답만을 줄 수 있을 뿐이다. ‘정당한(just) 전쟁’의 기준에 관한 근사치에도 불구하고, 서방의 군인과 전쟁 지역의 민간인 사이의 위험의 불평등성은 새로운 형태로 전쟁의 합법성의 문제를 되살린다. 이 글은 상대적으로 적은 수의 민간인 사상자에 관한 관심사에서, 역사적으로 면제되어온 전쟁의 기준에 관해 검토할 것이다. 이런 맥락에서 서구의 새로운 전쟁 방식의 모순은 전쟁의 합법성 문제에 관한 ‘역사적 평화주의자’의 입지(position)를 강화한다.
** 이글은 <월간 사회진보연대 6월호> 기획특집으로 게재된 내용입니다.
무장한 세계화3
- 위험-전가 군사주의, 소규모 학살과 전쟁의 역사적 합법성
마틴 쇼(Martin Shaw) / 번역 임필수, 류주형, 공성식
요약
‘테러리즘과의 전쟁’ 초기의 성공에 대한 인식은 서구 세계에서 지난 20년 동안 점점 가속화되어온 전쟁의 일반적 재합법화(relegitimation)를 강화하는 것으로 보인다. 이 글은 먼저 아프가니스탄에서의 전쟁을 서구의 새로운 전쟁 방식의 가장 최근의 예로 간주하며, 그 전쟁의 희생자를 이전의 걸프만과 코소보 전쟁과 비교한다. 그것은 ‘위험-전가 전쟁(risk-transfer war)’이라는 새로운 유형으로 동정(同定)할 수 있으며, 중심적 특징은 ‘소규모 학살의 군사주의’다. 따라서 이러한 새로운 유형은, 초기의 ‘타락한(degenerate) 전쟁’에서 민간인을 체계적으로 표적으로 삼는 것이 초래한 전쟁의 합법성에 관한 문제에 대해 단지 부분적인 해답만을 줄 수 있을 뿐이다. ‘정당한(just) 전쟁’의 기준에 관한 근사치에도 불구하고, 서방의 군인과 전쟁 지역의 민간인 사이의 위험의 불평등성은 새로운 형태로 전쟁의 합법성의 문제를 되살린다. 이 글은 상대적으로 적은 수의 민간인 사상자에 관한 관심사에서, 역사적으로 면제되어온 전쟁의 기준에 관해 검토할 것이다. 이런 맥락에서 서구의 새로운 전쟁 방식의 모순은 전쟁의 합법성 문제에 관한 ‘역사적 평화주의자’의 입지(position)를 강화한다.
전체 0개